Lug’at
Fellarni organing – Urdu

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
yilni takrorlamoq
Talaba yilni takrorlagan.

اثر انداز ہونا
دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!
asar andaaz hona
dosrōn ke asar mein nah āīn!
ta‘sir qilmoq
O‘zingizni boshqalar tomonidan ta‘sirlanmasligingiz kerak!

سرمایہ کاری کرنا
ہم کو اپنے پیسے کہاں سرمایہ کاری کرنا چاہئے؟
sarmaya kaari karna
hum ko apnay paise kahan sarmaya kaari karna chahiye?
investitsiya qilmoq
Pulimizni nima uchun investitsiya qilishimiz kerak?

چکر لگانا
وے درخت کے چکر لگا رہے ہیں۔
chakkar lagaana
woh darakht ke chakkar laga rahe hain.
aylanmoq
Ular daraxt atrofida aylanadilar.

ذکر کرنا
مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟
zikr karnā
mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?
ko‘rsatmoq
Men bu dalilni necha marta ko‘rsatishim kerak?

پہنچنا
طیارہ وقت پر پہنچا۔
pohnchna
tayara waqt par pohncha.
kelmoq
Samolyot vaqtida kelgan.

نیا کرنا
پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔
niya karna
painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.
yangilamoq
Rassom devor rangini yangilamoqchi.

کام کرنا
اسے ان تمام فائلوں پر کام کرنا ہوگا۔
kaam karna
use in tamaam files par kaam karna hoga.
ustida ishlamoq
U barcha ushbu fayllar ustida ishlashi kerak.

سفر کرنا
اسے سفر کرنا پسند ہے اور اس نے بہت سے ممالک دیکھے ہیں۔
safar karna
use safar karna pasand hai aur us ne boht se mumalik dekhe hain.
sayr qilmoq
U sayohat qilishni yaxshi ko‘radi va ko‘p mamlakatlarni ko‘rgan.

ترقی کرنا
گھونگھے صرف آہستہ ترقی کرتے ہیں۔
taraqqi karna
ghonghe sirf aahista taraqqi karte hain.
taraqqiy qilmoq
Shilliq faqat sekin taraqqiy qiladi.

ساتھ لے جانا
ہم نے ایک کرسمس کا درخت ساتھ لے جایا۔
saath le jana
hum ne ek Christmas ka darakht saath le jaya.
olib kirmoq
Biz Rojdestvo yelkasini olib kirdik.
