Lug’at
Fellarni organing – Dutch

trainen
De hond wordt door haar getraind.
terbiyalamoq
It uni terbiyalangan.

bestrijden
De brandweer bestrijdt het vuur vanuit de lucht.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.

aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
navbat olishmoq
Iltimos, kuting, sizga tezda navbat keladi!

zoeken naar
De politie zoekt naar de dader.
izlashmoq
Politsiya jinoyatchini izlayapti.

omdraaien
Je moet hier de auto omdraaien.
o‘girilmoq
Siz mashinani shu joyda o‘girishingiz kerak.

verhuizen
De buurman verhuist.
ko‘chmoq
Ko‘chovon ko‘chmoqda.

uitleggen
Opa legt de wereld uit aan zijn kleinzoon.
tushuntirmoq
Bobo unga dunyoni tushuntiradi.

beslissen
Ze kan niet beslissen welke schoenen ze moet dragen.
qaror qilmoq
U qaysi poyafzallarni kiyishga qaror qila olmaydi.

hopen
Velen hopen op een betere toekomst in Europa.
umid qilmoq
Ko‘plari Yevropada yaxshi kelajakni umid qilishadi.

blind worden
De man met de badges is blind geworden.
ko‘zi ko‘rmay qolmoq
Nishondagi kishi ko‘zi ko‘rmay qolgan.

stoppen
De agente stopt de auto.
to‘xtatmoq
Politsiyachi ayol mashinani to‘xtatdi.
