Talasalitaan

истражува

Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.

istražuva

Astronautite sakaat da go istražat vnatrešniot prostor.

---

explore

Gusto ng mga astronaut na ma-explore ang kalawakan.

исклучува

Таа го исклучува будилникот.

isklučuva

Taa go isklučuva budilnikot.

---

patayin

Pinapatay niya ang orasan.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

---

mag-isip nang labas sa kahon

Upang maging matagumpay, kailangan mong minsan mag-isip nang labas sa kahon.

напушта

Сакам да напуштам пушењето веднаш!

napušta

Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!

---

tumigil

Gusto kong tumigil sa pagyoyosi simula ngayon!

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

---

lampasan

Ang mga balyena ay lumalampas sa lahat ng mga hayop sa bigat.

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

---

lumabas

Siya ay lumalabas mula sa kotse.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

---

ipagtanggol

Gusto ng dalawang kaibigan na palaging ipagtanggol ang isa‘t isa.

заборава

Таа сега му го заборави името.

zaborava

Taa sega mu go zaboravi imeto.

---

kalimutan

Nakalimutan na niya ang pangalan nito ngayon.

трча

Атлетот трча.

trča

Atletot trča.

---

tumakbo

Ang atleta ay tumatakbo.

се губи

Лесно е да се изгубиш во шумата.

se gubi

Lesno e da se izgubiš vo šumata.

---

maligaw

Madali maligaw sa gubat.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

---

bumoto

Ang mga botante ay bumoboto para sa kanilang kinabukasan ngayon.

излегува

Децата конечно сакаат да излезат надвор.

izleguva

Decata konečno sakaat da izlezat nadvor.

---

lumabas

Sa wakas gusto na ng mga bata na lumabas.