Talasalitaan

исто така

Кучето исто така може да седи на масата.

isto taka

Kučeto isto taka može da sedi na masata.

---

din

Ang aso ay pwede ding umupo sa lamesa.

лево

На лево можеш да видиш брод.

levo

Na levo možeš da vidiš brod.

---

kaliwa

Sa kaliwa, makikita mo ang isang barko.

повеќе

Постарите деца добиваат повеќе джепар.

poveḱe

Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.

---

mas

Mas maraming baon ang natatanggap ng mas matatandang bata.

долу

Тој лета долу кон долината.

dolu

Toj leta dolu kon dolinata.

---

pababa

Siya ay lumilipad pababa sa lambak.

заедно

Учиме заедно во мала група.

zaedno

Učime zaedno vo mala grupa.

---

magkasama

Mag-aaral tayo magkasama sa maliit na grupo.

но

Куќата е мала, но романтична.

no

Kuḱata e mala, no romantična.

---

subalit

Maliit ang bahay subalit romantiko.

таму

Целта е таму.

tamu

Celta e tamu.

---

doon

Ang layunin ay doon.

надвор

Денес јадеме надвор.

nadvor

Denes jademe nadvor.

---

sa labas

Kami ay kakain sa labas ngayon.

наутро

Морам да станам рано наутро.

nautro

Moram da stanam rano nautro.

---

sa umaga

Kailangan kong gumising ng maaga sa umaga.

повторно

Тие се сретнаа повторно.

povtorno

Tie se sretnaa povtorno.

---

muli

Sila ay nagkita muli.

утре

Никој не знае што ќе биде утре.

utre

Nikoj ne znae što ḱe bide utre.

---

bukas

Walang nakakaalam kung ano ang mangyayari bukas.

сега

Да го повикам сега?

sega

Da go povikam sega?

---

ngayon

Dapat ko na bang tawagan siya ngayon?