መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ኣርመንያዊ

ցուցադրություն
Այստեղ ցուցադրվում է ժամանակակից արվեստը։
ts’uts’adrut’yun
Aystegh ts’uts’adrvum e zhamanakakits’ arvesty.
ምርኢት
ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።

փակել
Դուք պետք է սերտորեն փակեք ծորակը:
p’akel
Duk’ petk’ e sertoren p’akek’ tsoraky:
ዕጸዎ
ነቲ ፋውስ ኣጽኒዕካ ክትዓጽዎ ኣለካ!

պայքար
Մարզիկները պայքարում են միմյանց դեմ.
payk’ar
Marziknery payk’arum yen mimyants’ dem.
ምቅላስ
እቶም ስፖርተኛታት ኣብ ነንሕድሕዶም ይቃለሱ።

կանգնել
Երկու ընկերները միշտ ցանկանում են տեր կանգնել միմյանց:
kangnel
Yerku ynkernery misht ts’ankanum yen ter kangnel mimyants’:
ደው ንበል
እቶም ክልተ ኣዕሩኽ ኩሉ ግዜ ንሓድሕዶም ደው ክብሉ ይደልዩ።

հույս
Խաղում հաջողություն եմ ակնկալում.
huys
Khaghum hajoghut’yun yem aknkalum.
ተስፋ ን
ኣብ’ቲ ጸወታ ዕድል ክረክብ ተስፋ እገብር ኣለኹ።

աշխատանքի
Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:
ashkhatank’i
Na aveli lav e ashkhatum, k’an tghamardy:
ስራሕ
ካብ ወዲ ተባዕታይ ዝሓሸ ስራሕ እያ ትሰርሕ።

շարունակել
Քարավանը շարունակում է իր ճանապարհը։
sharunakel
K’aravany sharunakum e ir chanaparhy.
ይቕጽል
ካራቫን ጉዕዞኡ ይቕጽል።

կանգնել
Նա չի կարող տանել երգը:
kangnel
Na ch’i karogh tanel yergy:
ደው ምባል
ነቲ ደርፊ ክትጻወሮ ኣይትኽእልን’ያ።

ճանապարհորդություն
Մենք սիրում ենք ճանապարհորդել Եվրոպայով։
arrandznats’nel
Mer vordin amen inch’ k’andum e:
ጉዕዞ
ብኤውሮጳ ምጉዓዝ ንፈቱ።

գրել
Նա ցանկանում է գրել իր բիզնես գաղափարը:
grel
Na ts’ankanum e grel ir biznes gaghap’ary:
ጽሓፉ
ንሳ ናይ ንግዲ ሓሳባ ክትጽሕፍ ትደሊ።

ուզում եմ հեռանալ
Նա ցանկանում է հեռանալ իր հյուրանոցից:
uzum yem herranal
Na ts’ankanum e herranal ir hyuranots’its’:
ክገድፉ ይደልዩ
ካብ ሆቴላ ክትወጽእ ትደሊ።
