መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ቡልጋርያዊ

пристигам
Самолетът пристигна навреме.
pristigam
Samoletŭt pristigna navreme.
ተመሊከ
ናይ በላዕ ተመሊከ።

преследвам
Майката преследва сина си.
presledvam
Maĭkata presledva sina si.
ድሕሪ
እታ ኣደ ደድሕሪ ወዳ ትጎዪ።

чатя
Те чатят помежду си.
chatya
Te chatyat pomezhdu si.
ዕላል
ኣብ ነንሕድሕዶም ይዕልሉ።

пристигат
Такситата пристигнаха на спирката.
pristigat
Taksitata pristignakha na spirkata.
ንላዕሊ ስሓብ
እተን ታክሲታት ኣብቲ መዕረፊ ስሒበን ኣለዋ።

свързвам се
Всички страни на Земята са свързани.
svŭrzvam se
Vsichki strani na Zemyata sa svŭrzani.
ንሓድሕዶም ዝተኣሳሰሩ ክኾኑ
ኩለን ሃገራት ምድሪ ንሓድሕደን ዝተኣሳሰራ እየን።

изхвърлям
Той стъпва върху изхвърлена бананова корка.
izkhvŭrlyam
Toĭ stŭpva vŭrkhu izkhvŭrlena bananova korka.
ደርብዮ
ኣብ ዝተደርበየ ቆርበት ባናና ይረግጽ።

започвам
Те ще започнат развода си.
zapochvam
Te shte zapochnat razvoda si.
ምጅማር
ፍትሖም ከበግስዎ እዮም።

започвам
Туристите започнаха рано сутринта.
zapochvam
Turistite zapochnakha rano sutrinta.
ጀምር
እቶም ተጓዓዝቲ ንግሆ ኣንጊሆም እዮም ጀሚሮም።

тръгвам
Нашите ваканционни гости тръгнаха вчера.
trŭgvam
Nashite vakantsionni gosti trŭgnakha vchera.
ምብጋስ
ናይ በዓል ኣጋይሽና ትማሊ ተበጊሶም።

нося
Доставчикът на пици носи пицата.
nosya
Dostavchikŭt na pitsi nosi pitsata.
ብ
እቲ ፒዛ ዘብጽሕ ወዲ ነታ ፒዛ ሒዙ ይመጽእ ።

гледам
Отгоре, светът изглежда съвсем различен.
gledam
Otgore, svetŭt izglezhda sŭvsem razlichen.
ርአ
ካብ ላዕሊ ርኢና ዓለም ፍጹም ዝተፈልየት እያ ትመስል።
