คำศัพท์
เรียนรู้คำวิเศษณ์ – พาชตู

اوس
هغه اوس خور شوی!
us
haġe us xor šwī!
แล้ว
เขานอนแล้ว

بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
behr
yē da ōbo na behr rāṣī.
ออก
เธอกำลังออกจากน้ำ

یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
yu ṭhal
yu ṭhal, khəlk da ghaar khe zhundawi wu.
ในเวลากลางคืน
ดวงจันทร์ส่องสว่างในเวลากลางคืน

نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
แล้ว
เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว

کله
کله یې زنګولی شي؟
kale
kale yē zangulī shī?
เมื่อไหร่
เมื่อไหร่เธอจะโทรมา?

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
นิดหน่อย
ฉันอยากได้เพิ่มนิดหน่อย

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
พอ
เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน

مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.
mushaabiha
za nan mushaabiha ehsaas kawm.
ตอนนี้
ตอนนี้เราสามารถเริ่มต้นได้

یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
เพียง
มีเพียงชายคนหนึ่งนั่งบนม้านั่ง

ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
zhər
yay zhər da kor ta waroṣta shi.
เร็ว ๆ นี้
เธอสามารถกลับบ้านได้เร็ว ๆ นี้

ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ค่อนข้าง
เธอผอมแบบค่อนข้าง

سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.