คำศัพท์
เรียนรู้คำวิเศษณ์ – เปอร์เซีย

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
เกือบ ๆ
ฉันยิงเกือบ ๆ!

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
ครึ่ง
แก้วมีน้ำครึ่ง

آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
ที่นั่น
ไปที่นั่น, แล้วถามอีกครั้ง

به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
ลงไป
พวกเขากระโดดลงไปในน้ำ

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
แทบจะ
ถังมีน้ำมันแทบจะหมด

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
ที่บ้าน
ทหารต้องการกลับบ้านเพื่อครอบครัวของเขา

باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
bahm
aan dw dwst darnd bahm baza kennd.
ด้วยกัน
ทั้งสองชอบเล่นด้วยกัน

به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
พอ
เธอต้องการนอนและพอกับเสียงรบกวน

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
ด้านนอก
เรากำลังทานอาหารด้านนอกวันนี้

پایین
او به آب میپرد.
peaaan
aw bh ab maperd.
ลง
เธอกระโดดลงน้ำ

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
มาก
ฉันอ่านหนังสือมากจริง ๆ

چرا
چرا او من را برای شام دعوت میکند؟
chera
chera aw mn ra braa sham d‘ewt makend?