சொல்லகராதி

трошити

Енергија се не сме трошити.

trošiti

Energija se ne sme trošiti.

---

கழிவு

ஆற்றலை வீணாக்கக் கூடாது.

припремити

Она припрема торту.

pripremiti

Ona priprema tortu.

---

தயார்

அவள் ஒரு கேக் தயார் செய்கிறாள்.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

iznenaditi

Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.

---

ஆச்சரியம்

அவர் தனது பெற்றோரை ஒரு பரிசுடன் ஆச்சரியப்படுத்தினார்.

покривати

Дете се покрива.

pokrivati

Dete se pokriva.

---

கவர்

குழந்தை தன்னை மறைக்கிறது.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

ispisivati

Umetnici su ispisali celokupni zid.

---

முழுவதும் எழுதுங்கள்

கலைஞர்கள் முழு சுவர் முழுவதும் எழுதியுள்ளனர்.

одустати

Одустани од пушења!

odustati

Odustani od pušenja!

---

விட்டுக்கொடு

புகைப்பிடிப்பதை விட்டுவிடு!

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

---

கேளுங்கள்

அவர் தனது கர்ப்பிணி மனைவியின் வயிற்றைக் கேட்க விரும்புகிறார்.

повећати

Популација се значајно повећала.

povećati

Populacija se značajno povećala.

---

அதிகரிப்பு

மக்கள் தொகை கணிசமாக அதிகரித்துள்ளது.

путовати

Много сам путовао по свету.

putovati

Mnogo sam putovao po svetu.

---

சுற்றி பயணம்

நான் உலகம் முழுவதும் நிறைய பயணம் செய்துள்ளேன்.

мешати

Сликар меша боје.

mešati

Slikar meša boje.

---

கலந்து

ஓவியர் வண்ணங்களை கலக்கிறார்.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

smestiti se

Smestili smo se u jeftinom hotelu.

---

விடுதி கண்டுபிடிக்க

மலிவான ஹோட்டலில் தங்குமிடம் கிடைத்தது.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

---

உள்ளே விடு

அந்நியர்களை உள்ளே அனுமதிக்கக் கூடாது.