சொல்லகராதி

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

---

கடந்து செல்லுங்கள்

இருவரும் ஒருவரையொருவர் கடந்து செல்கிறார்கள்.

вратити

Бумеранг се вратио.

vratiti

Bumerang se vratio.

---

திரும்ப

பூமராங் திரும்பியது.

обесити

Зими обесе кућицу за птице.

obesiti

Zimi obese kućicu za ptice.

---

தொங்க

குளிர்காலத்தில், அவர்கள் ஒரு பறவை இல்லத்தை தொங்கவிடுகிறார்கள்.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

izraziti

Ona želi izraziti svojem prijatelju.

---

வெளியே பேசு

அவள் தன் தோழியிடம் பேச விரும்புகிறாள்.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

noćiti

Mi noćimo u kolima.

---

இரவைக் கழிக்க

நாங்கள் காரில் இரவைக் கழிக்கிறோம்.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

---

திருமணம்

இந்த ஜோடிக்கு இப்போதுதான் திருமணம் நடந்துள்ளது.

доставити

Наша ћерка доставља новине током празника.

dostaviti

Naša ćerka dostavlja novine tokom praznika.

---

வழங்க

எங்கள் மகள் விடுமுறை நாட்களில் செய்தித்தாள்களை வழங்குவாள்.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

zanemariti

Dete zanemaruje reči svoje majke.

---

புறக்கணிக்க

குழந்தை தனது தாயின் வார்த்தைகளை புறக்கணிக்கிறது.

помоћи

Сви помажу да поставе шатор.

pomoći

Svi pomažu da postave šator.

---

உதவி

எல்லோரும் கூடாரம் அமைக்க உதவுகிறார்கள்.

протестовати

Људи протестују против неправде.

protestovati

Ljudi protestuju protiv nepravde.

---

எதிர்ப்பு

அநீதிக்கு எதிராக மக்கள் போராட்டம் நடத்துகிறார்கள்.

подвући

Он је подвукао своју изјаву.

podvući

On je podvukao svoju izjavu.

---

அடிக்கோடி

அவர் தனது அறிக்கையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.

снаћи се

Могу се снаћи у лавиринту.

snaći se

Mogu se snaći u lavirintu.

---

ஒருவரின் வழியைக் கண்டுபிடி

நான் ஒரு தளம் நன்றாக என் வழி கண்டுபிடிக்க முடியும்.