சொல்லகராதி

дати

Шта јој је дечко дао за рођендан?

dati

Šta joj je dečko dao za rođendan?

---

கொடு

அவளுடைய காதலன் அவளுடைய பிறந்தநாளுக்கு என்ன கொடுத்தான்?

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?

upravljati

Ko upravlja novcem u tvojoj porodici?

---

நிர்வகிக்க

உங்கள் குடும்பத்தில் பணத்தை நிர்வகிப்பது யார்?

олакшати

Одмор олакшава живот.

olakšati

Odmor olakšava život.

---

எளிதாக

ஒரு விடுமுறை வாழ்க்கையை எளிதாக்குகிறது.

изгорети

Пожар ће опустошити велики део шуме.

izgoreti

Požar će opustošiti veliki deo šume.

---

எரிக்கவும்

நெருப்பு காடுகளை நிறைய எரித்துவிடும்.

путовати

Волимо да путујемо Европом.

putovati

Volimo da putujemo Evropom.

---

பயணம்

நாங்கள் ஐரோப்பா வழியாக பயணிக்க விரும்புகிறோம்.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

uznemiriti se

Ona se uznemiri jer on uvek hrče.

---

வருத்தம் அடைய

அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

oštetiti

Dva automobila su oštećena u nesreći.

---

சேதம்

விபத்தில் இரண்டு கார்கள் சேதமடைந்தன.

гурати

Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.

gurati

Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.

---

தள்ளு

செவிலியர் நோயாளியை சக்கர நாற்காலியில் தள்ளுகிறார்.

зацепити се

Запелио је за конопац.

zacepiti se

Zapelio je za konopac.

---

சிக்கிக்கொள்

ஒரு கயிற்றில் சிக்கிக் கொண்டார்.

певати

Деца певају песму.

pevati

Deca pevaju pesmu.

---

பாடுங்கள்

குழந்தைகள் ஒரு பாடல் பாடுகிறார்கள்.

добити

Могу ти добити интересантан посао.

dobiti

Mogu ti dobiti interesantan posao.

---

கிடைக்கும்

நான் உங்களுக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான வேலையைப் பெற முடியும்.

верити се

Тајно су се верили!

veriti se

Tajno su se verili!

---

நிச்சயதார்த்தம்

ரகசியமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்கள்!