சொல்லகராதி

оказываться

Как мы оказались в этой ситуации?

okazyvat‘sya

Kak my okazalis‘ v etoy situatsii?

---

முடிவடையும்

இந்த நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம்?

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

vykhodit‘

Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.

---

வெளியே போ

குழந்தைகள் இறுதியாக வெளியே செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

трудно найти

Обоим трудно прощаться.

trudno nayti

Oboim trudno proshchat‘sya.

---

கடினமாக கண்டுபிடிக்க

இருவரும் விடைபெறுவது கடினம்.

красить

Я нарисовал для вас красивую картину!

krasit‘

YA narisoval dlya vas krasivuyu kartinu!

---

பெயிண்ட்

நான் உங்களுக்காக ஒரு அழகான படத்தை வரைந்தேன்!

продвигать

Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.

prodvigat‘

Nam nuzhno prodvigat‘ al‘ternativy avtomobil‘nomu dvizheniyu.

---

ஊக்குவிக்க

கார் போக்குவரத்திற்கு மாற்று வழிகளை நாம் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

перезвонить

Пожалуйста, перезвоните мне завтра.

perezvonit‘

Pozhaluysta, perezvonite mne zavtra.

---

திரும்ப அழைக்கவும்

தயவுசெய்து நாளை என்னை மீண்டும் அழைக்கவும்.

убегать

Наша кошка убежала.

ubegat‘

Nasha koshka ubezhala.

---

ஓடிவிடு

எங்கள் பூனை ஓடி விட்டது.

покрывать

Кувшинки покрывают воду.

pokryvat‘

Kuvshinki pokryvayut vodu.

---

கவர்

நீர் அல்லிகள் தண்ணீரை மூடுகின்றன.

расстраиваться

Ей становится плохо, потому что он всегда храпит.

rasstraivat‘sya

Yey stanovitsya plokho, potomu chto on vsegda khrapit.

---

வருத்தம் அடைய

அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.

находить снова

Я не мог найти свой паспорт после переезда.

nakhodit‘ snova

YA ne mog nayti svoy pasport posle pereyezda.

---

மீண்டும் கண்டுபிடி

நகர்ந்த பிறகு எனது பாஸ்போர்ட்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

доверять

Мы все доверяем друг другу.

doveryat‘

My vse doveryayem drug drugu.

---

நம்பிக்கை

நாம் அனைவரும் ஒருவரை ஒருவர் நம்புகிறோம்.

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

---

அழைப்பு

மதிய உணவு இடைவேளையின் போது மட்டுமே அவளால் அழைக்க முடியும்.