Ordförråd

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

talap kıluu

Menin kiçinekey uulam magan köp talap kılat.

kräva

Mitt barnbarn kräver mycket av mig.

сатуу

Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.

satuu

Adamdar koldonulgan mebelde satıp alıp jatat.

handla med

Folk handlar med begagnade möbler.

тандоо

Ал жаңы көз калкасын тандайды.

tandoo

Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.

välja ut

Hon väljer ut ett nytt par solglasögon.

секире алуу

Балык судан секире алды.

sekire aluu

Balık sudan sekire aldı.

hoppa upp

Fisken hoppar upp ur vattnet.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

satuu

Tovar satıp berilüüdö.

sälja ut

Varorna säljs ut.

сат

Биз көп сыйлыктар сатып алдык.

sat

Biz köp sıylıktar satıp aldık.

köpa

Vi har köpt många gåvor.

кароо

Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

karoo

Alar öz arasında uzak möönöt karaştı.

titta på varandra

De tittade på varandra länge.

жүгүрүү

Ал ар бир өткөн жүгүрөт.

jügürüü

Al ar bir ötkön jügüröt.

springa

Hon springer varje morgon på stranden.

төмөн кароо

Ал ар жандыга төмөн карайт.

tömön karoo

Al ar jandıga tömön karayt.

titta ner

Hon tittar ner i dalen.

аралаштыруу

Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

aralaştıruu

Ar turdagı komponentter aralaştırıluuga kerek.

blanda

Olika ingredienser måste blandas.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

çaral

Al kazir kündölük çaralayt.

bli full

Han blir full nästan varje kväll.

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

biyleü

Alar süyüü menen tango biyleyt.

dansa

De dansar en tango i kärlek.