Ordförråd

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

bekräfta

Hon kunde bekräfta den goda nyheten till sin make.

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

alıp ketuu

Jaygaçkan jayga ötkön.

överta

Gräshoppor har tagit över.

алуу

Ит суудан топту алат.

aluu

İt suudan toptu alat.

hämta

Hunden hämtar bollen från vattnet.

ойлоо

Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.

oyloo

İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.

tänka utanför boxen

För att vara framgångsrik måste du ibland tänka utanför boxen.

төш

Учак океан устунда төшөт.

töş

Uçak okean ustunda töşöt.

gå ner

Planet går ner över havet.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

terjime kıluu

Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.

översätta

Han kan översätta mellan sex språk.

өлтүрүү

Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

öltürüü

Bakteriyler eksperimentten kiyin öldü.

döda

Bakterierna dödades efter experimentet.

көндөрүү

Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.

köndörüü

Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.

övertyga

Hon måste ofta övertyga sin dotter att äta.

өртүү

Ал чачын өртөт.

örtüü

Al çaçın örtöt.

täcka

Hon täcker sitt hår.

бояй

Мен менин квартирамды боягым келет.

boyay

Men menin kvartiramdı boyagım kelet.

måla

Jag vill måla min lägenhet.

бийлеү

Алар сүйүү менен танго бийлейт.

biyleü

Alar süyüü menen tango biyleyt.

dansa

De dansar en tango i kärlek.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

köra iväg

Hon kör iväg i sin bil.