Ordförråd

رفع

يتم رفع الحاوية بواسطة رافعة.

rafae

yatimu rafe alhawiat biwasitat rafieatin.

lyfta

Containern lyfts av en kran.

عاد

عاد الأب من الحرب.

ead

ead al‘ab min alharba.

återvända

Fadern har återvänt från kriget.

يرن

هل تسمع الجرس يرن؟

yuranu

hal tasmae aljars yirna?

ringa

Hör du klockan ringa?

وقع

وقع على العقد.

waqae

waqae ealaa aleaqda.

skriva under

Han skrev under kontraktet.

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

tafadal

abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.

föredra

Vår dotter läser inte böcker; hon föredrar sin telefon.

أنفق

علينا أن ننفق الكثير من المال على الإصلاحات.

‘unfiq

ealayna ‘an nunfiq alkathir min almal ealaa al‘iislahati.

spendera pengar

Vi måste spendera mycket pengar på reparationer.

أكدت

هي أكدت الأخبار الجيدة لزوجها.

‘akadat

hi ‘akadat al‘akhbar aljayidat lizawjiha.

bekräfta

Hon kunde bekräfta den goda nyheten till sin make.

يتجاهل

الطفل يتجاهل كلمات أمه.

yatajahal

altifl yatajahal kalimat ‘umahi.

ignorera

Barnet ignorerar sin mors ord.

ولدت

ولدت طفلاً صحيحًا.

wulidat

walidat tflaan shyhan.

föda

Hon födde ett friskt barn.

رمى بعيدا

داس على قشرة موز تم رميها.

rumaa baeidan

das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.

kasta bort

Han trampar på en bortkastad bananskal.

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

kliva ut

Hon kliver ut ur bilen.

تركوا خلفهم

تركوا طفلهم عن طريق الخطأ في المحطة.

tarakuu khalfahum

tarakuu tiflahum ean tariq alkhata fi almahatati.

lämna kvar

De lämnade av misstag sitt barn på stationen.