Ordförråd

текшерүү

Ал ким жашайтындыгын текшерет.

tekşerüü

Al kim jaşaytındıgın tekşeret.

kontrollera

Han kontrollerar vem som bor där.

окуу

Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

okuu

Kızdar birge okuuga jakşı köröt.

studera

Flickorna gillar att studera tillsammans.

тепүү

Эсеге балалык, ал тепебиз!

tepüü

Esege balalık, al tepebiz!

sparka

Var försiktig, hästen kan sparka!

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

uçup ketuu

Uçak uçup ketti.

lyfta

Planet lyfte precis.

колдонуу

Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

koldonuu

Al kosmetikalık önümdördü kün sayın koldonot.

använda

Hon använder kosmetikprodukter dagligen.

кара

Жолуу нокотта кара болбос керек.

kara

Joluu nokotta kara bolbos kerek.

gå vidare

Du kan inte gå längre vid den här punkten.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

turgan

Al özü tik turganga mümkünçülüktö emes.

stå upp

Hon kan inte längre stå upp på egen hand.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

jatış

Al tınç emgek jatışat.

utöva

Hon utövar ett ovanligt yrke.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

anteckna

Studenterna antecknar allt läraren säger.

алып кир

Буттарды үйгө алып кирген жок.

alıp kir

Buttardı üygö alıp kirgen jok.

ta in

Man borde inte ta in stövlar i huset.

кетүү

Поезд кетет.

ketüü

Poezd ketet.

avgå

Tåget avgår.

издөө

Полиция жамандыкчыны издөө жасайт.

izdöö

Politsiya jamandıkçını izdöö jasayt.

söka efter

Polisen söker efter gärningsmannen.