Ordförråd

განკარგვა

ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.

gank’argva

es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.

kassera

Dessa gamla gummidäck måste kasseras separat.

ჩვენება

ის აჩვენებს უახლეს მოდას.

chveneba

is achvenebs uakhles modas.

visa

Hon visar upp den senaste modet.

ამოსვლა

ის კიბეებზე ამოდის.

amosvla

is k’ibeebze amodis.

komma upp

Hon kommer upp för trapporna.

იმღერე

ბავშვები მღერიან სიმღერას.

imghere

bavshvebi mgherian simgheras.

sjunga

Barnen sjunger en sång.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

överraska

Hon överraskade sina föräldrar med en present.

ძილი

ბავშვს სძინავს.

dzili

bavshvs sdzinavs.

sova

Bebisen sover.

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

unda ts’avidet

sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!

behöva

Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!

გადახტომა

ძროხა მეორეზე გადახტა.

gadakht’oma

dzrokha meoreze gadakht’a.

hoppa upp på

Kon har hoppat upp på en annan.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

överta

Gräshoppor har tagit över.

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

sirbilis dats’q’eba

sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.

börja springa

Idrottaren ska snart börja springa.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

täcka

Hon täcker sitt hår.

აწევა

დედა აწევს ბავშვს.

ats’eva

deda ats’evs bavshvs.

lyfta upp

Modern lyfter upp sitt barn.