Ordförråd

ძიება

პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.

dzieba

p’olitsia damnashaves edzebs.

söka efter

Polisen söker efter gärningsmannen.

მოდი სახლში

მამა საბოლოოდ დაბრუნდა სახლში!

modi sakhlshi

mama sabolood dabrunda sakhlshi!

komma hem

Pappa har äntligen kommit hem!

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

röra

Han rörde henne ömt.

მინდა

მას ძალიან ბევრი სურს!

minda

mas dzalian bevri surs!

vilja

Han vill ha för mycket!

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

sparka

Var försiktig, hästen kan sparka!

პასუხისმგებელი იყოს

თერაპიაზე პასუხისმგებელი ექიმია.

p’asukhismgebeli iq’os

terap’iaze p’asukhismgebeli ekimia.

vara ansvarig för

Läkaren är ansvarig för terapin.

გადაწყვიტოს

მას არ შეუძლია გადაწყვიტოს რომელი ფეხსაცმელი ჩაიცვას.

gadats’q’vit’os

mas ar sheudzlia gadats’q’vit’os romeli pekhsatsmeli chaitsvas.

bestämma

Hon kan inte bestämma vilka skor hon ska ha på sig.

პასუხი

ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.

p’asukhi

is q’oveltvis p’irvel rigshi p’asukhobs.

svara

Hon svarar alltid först.

დალაგება

მას უყვარს მარკების დახარისხება.

dalageba

mas uq’vars mark’ebis dakhariskheba.

sortera

Han gillar att sortera sina frimärken.

გახდეს

ისინი კარგი გუნდი გახდნენ.

gakhdes

isini k’argi gundi gakhdnen.

bli

De har blivit ett bra lag.

შეხვედრა

მეგობრები საერთო სადილზე შეხვდნენ.

shekhvedra

megobrebi saerto sadilze shekhvdnen.

träffa

Vännerna träffades för en gemensam middag.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

komma igenom

Vattnet var för högt; lastbilen kunde inte komma igenom.