Ordförråd

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

çıguu

Al öz işinen çıkkan.

sluta

Han slutade sitt jobb.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

släppa in

Det snöade ute och vi släppte in dem.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

tjäna

Hundar gillar att tjäna sina ägare.

тамактоо

Эт тамактоолонгон жөн.

tamaktoo

Et tamaktoolongon jön.

röka

Köttet röks för att bevara det.

сактоо

Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.

saktoo

Siz jıldırış menen akça saktay alasız.

spara

Du kan spara pengar på uppvärmning.

прогресс кылуу

Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.

progress kıluu

Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.

göra framsteg

Sniglar gör bara långsamma framsteg.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

körsötüü

Mugalim taktadagı misalga körsötöt.

hänvisa

Läraren hänvisar till exemplet på tavlan.

буртуу

Ушул жерде автомобилин бурт кылышың керек.

burtuu

Uşul jerde avtomobilin burt kılışıŋ kerek.

vända

Du måste vända bilen här.

тенкебе жасоо

Башкы бузурт тенкебе жасайт.

tenkebe jasoo

Başkı buzurt tenkebe jasayt.

kritisera

Chefen kritiserar medarbetaren.

терп

Ал акыры дарды терпөй албайт.

terp

Al akırı dardı terpöy albayt.

uthärda

Hon kan knappt uthärda smärtan!

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

uruu

Al kız toptordu tarmaktın ötkörünö urat.

slå

Hon slår bollen över nätet.

жазуу

Ал письмо жазып жатат.

jazuu

Al pismo jazıp jatat.

skriva

Han skriver ett brev.