Ordförråd

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

men

Huset är litet men romantiskt.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

korrekt

Ordet är inte stavat korrekt.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

ner

Hon hoppar ner i vattnet.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

hela dagen

Mammam måste jobba hela dagen.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

på morgonen

Jag måste stiga upp tidigt på morgonen.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

hmh‌ja

pelastake hmh‌ja ast.

överallt

Plast finns överallt.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

ganska

Hon är ganska smal.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

verkligen

Kan jag verkligen tro det?

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

på natten

Månen lyser på natten.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

nästan

Det är nästan midnatt.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

länge

Jag var tvungen att vänta länge i väntrummet.

به

آن‌ها به آب پریدند.

bh

an‌ha bh ab peradnd.

in

De hoppar in i vattnet.