Ordförråd

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

nästan

Tanken är nästan tom.

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

tillsammans

Vi lär oss tillsammans i en liten grupp.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

ner

Han flyger ner i dalen.

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

precis

Hon vaknade precis.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

aldrig

Man borde aldrig ge upp.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

ensam

Jag njuter av kvällen helt ensam.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

före

Hon var tjockare före än nu.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

igen

Han skriver allting igen.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

alltid

Det har alltid funnits en sjö här.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

för mycket

Han har alltid jobbat för mycket.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

redan

Han är redan sovande.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

korrekt

Ordet är inte stavat korrekt.