Ordförråd

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

ensam

Jag njuter av kvällen helt ensam.

जवळजवळ

जवळजवळ मध्यरात्री आहे.

Javaḷajavaḷa

javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.

nästan

Det är nästan midnatt.

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

Khālī

tī pāṇyāta khālī kūdatē.

ner

Hon hoppar ner i vattnet.

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

överallt

Plast finns överallt.

कधी

तुम्ही कधी शेअरमध्ये सर्व पैसे हरवलेल्या आहात का?

Kadhī

tumhī kadhī śē‘aramadhyē sarva paisē haravalēlyā āhāta kā?

någonsin

Har du någonsin förlorat alla dina pengar på aktier?

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

mycket

Jag läser faktiskt mycket.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

runt

Man borde inte prata runt ett problem.

अंदर

त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.

Andara

tyā dōghānnī andara yēta āhēta.

in

De två kommer in.

फक्त

ती फक्त उठली आहे.

Phakta

tī phakta uṭhalī āhē.

precis

Hon vaknade precis.

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

hem

Soldaten vill gå hem till sin familj.

खरोखरच

मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?

Kharōkharaca

mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?

verkligen

Kan jag verkligen tro det?

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

igen

De träffades igen.