Речник

ასვლა

ის კიბეებზე ადის.

asvla

is k’ibeebze adis.

пенјати се

Он се пење низ степенице.

გაუშვით წინ

არავის სურს მისი გაშვება სუპერმარკეტის სალაროსთან.

gaushvit ts’in

aravis surs misi gashveba sup’ermark’et’is salarostan.

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

გავაკეთოთ

მათ სურთ რაიმე გააკეთონ თავიანთი ჯანმრთელობისთვის.

gavak’etot

mat surt raime gaak’eton tavianti janmrtelobistvis.

урадити

Желе нешто урадити за своје здравље.

მიიღეთ

მან მიიღო ლამაზი საჩუქარი.

miighet

man miigho lamazi sachukari.

добити

Она је добила прелеп поклон.

განახორციელოს თავშეკავება

მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.

ganakhortsielos tavshek’aveba

me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.

вежбати уздржаност

Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

кувати

Шта данас куваш?

გემო

ეს ნამდვილად კარგი გემოა!

gemo

es namdvilad k’argi gemoa!

укусити

Ово стварно добро укуси!

საღებავი

მე შენთვის ლამაზი სურათი დავხატე!

saghebavi

me shentvis lamazi surati davkhat’e!

сликати

Насликао сам ти прелепу слику!

კრიტიკა

უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.

k’rit’ik’a

uprosi tanamshromels ak’rit’ik’ebs.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

გაშვება

ის ყოველ დილით გარბის სანაპიროზე.

gashveba

is q’ovel dilit garbis sanap’iroze.

трчати

Она свако јутро трчи на плажи.

გახსნა

ფესტივალი ფეიერვერკით გაიხსნა.

gakhsna

pest’ivali peierverk’it gaikhsna.

отворити

Фестивал је отворен са ватрометом.

იზრუნე

ჩვენი შვილი ძალიან კარგად ზრუნავს თავის ახალ მანქანაზე.

izrune

chveni shvili dzalian k’argad zrunavs tavis akhal mankanaze.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.