Речник

गलती करना

सोचकर देखो कि आप गलती क्यों नहीं करना चाहिए!

galatee karana

sochakar dekho ki aap galatee kyon nahin karana chaahie!

погрешити

Размисли пажљиво да не погрешиш!

सुनना

उसे अपनी गर्भवती पत्नी की पेट में सुनना पसंद है।

sunana

use apanee garbhavatee patnee kee pet mein sunana pasand hai.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

देना

पिता अपने बेटे को कुछ अतिरिक्त पैसे देना चाहते हैं।

dena

pita apane bete ko kuchh atirikt paise dena chaahate hain.

дати

Отац жели да да свом сину мало више новца.

विलुप्त होना

आजकल कई प्राणी विलुप्त हो गए हैं।

vilupt hona

aajakal kaee praanee vilupt ho gae hain.

изумрети

Многе животиње су изумрле данас.

ध्यान देना

सड़क के संकेतों पर ध्यान देना चाहिए।

dhyaan dena

sadak ke sanketon par dhyaan dena chaahie.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

पर पैर रखना

मैं इस पैर से ज़मीन पर पैर नहीं रख सकता।

par pair rakhana

main is pair se zameen par pair nahin rakh sakata.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

मिलना

अपनी लड़ाई खत्म करो और अंत में मिल जाओ!

milana

apanee ladaee khatm karo aur ant mein mil jao!

слагати се

Завршите своју свађу и конечно се сложите!

ढकना

वह अपने बाल ढकती है।

dhakana

vah apane baal dhakatee hai.

покривати

Она покрива косу.

लड़ना

अग्निशमन विभाग हवा से आग के खिलाफ लड़ता है।

ladana

agnishaman vibhaag hava se aag ke khilaaph ladata hai.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

जाना है

मुझे तत्परता से छुट्टी की जरूरत है; मुझे जाना है!

jaana hai

mujhe tatparata se chhuttee kee jaroorat hai; mujhe jaana hai!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

वापस आना

पिता युद्ध से वापस आ चुके हैं।

vaapas aana

pita yuddh se vaapas aa chuke hain.

вратити

Отац се вратио из рата.

पीछा करना

चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।

peechha karana

choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.