Речник

τρώω

Οι κότες τρώνε τα σπόρια.

tróo

Oi kótes tróne ta spória.

јести

Кокошке једу житарице.

τρέχω έξω

Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

trécho éxo

Tréchei éxo me ta kainoúrgia papoútsia.

изаћи

Она излази са новим ципелама.

βαραίνω

Τη βαραίνει πολύ η δουλειά στο γραφείο.

varaíno

Ti varaínei polý i douleiá sto grafeío.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

εκθέτω

Σύγχρονη τέχνη εκτίθεται εδώ.

ekthéto

Sýnchroni téchni ektíthetai edó.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

ενθουσιάζω

Το τοπίο τον ενθουσίασε.

enthousiázo

To topío ton enthousíase.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

αφήνω σε

Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.

afíno se

Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.

оставити

Власници остављају своје псе мени за шетњу.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

ићи даље

Не можете ићи даље од ове тачке.

δουλεύω σε

Πρέπει να δουλέψει σε όλα αυτά τα αρχεία.

doulévo se

Prépei na doulépsei se óla aftá ta archeía.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

παρατηρώ

Παρατηρεί κάποιον έξω.

paratiró

Paratireí kápoion éxo.

приметити

Она примећује некога споља.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

anakatévo

O zográfos anakatévei ta chrómata.

мешати

Сликар меша боје.

καταπολεμώ

Το πυροσβεστικό σώμα καταπολεμά τη φωτιά από τον αέρα.

katapolemó

To pyrosvestikó sóma katapolemá ti fotiá apó ton aéra.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!