Речник
Научите прилоге – македонски

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
такође
Њена девојка је такође пијана.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
далеко
Он носи плен далеко.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
доле
Он лети доле у долину.

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
више
Старија деца добијају више джепарца.

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
сутра
Нико не зна шта ће бити сутра.

дома
Најубаво е дома!
doma
Najubavo e doma!
код куће
Најлепше је код куће!

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
на пример
Како вам се свиђа ова боја, на пример?

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
већ
Кућа је већ продата.

некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
negde
Зец се negde сакрио.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.

во
Тие скокаат во водата.
vo
Tie skokaat vo vodata.
у
Они скачу у воду.
