Речник
Научите прилоге – македонски

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
тамо
Циљ је тамо.

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
у
Да ли улази или излази?

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
преко
Жели да пређе улицу са скутером.

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
врло
Дете је врло гладно.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
сада
Да ли да га сада позвем?

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
сам
Уживам у вечери сам.

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
свуда
Пластика је свуда.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
тачно
Реч није тачно написана.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
нешто
Видим нешто интересантно!

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
напоље
Данас једемо напоље.

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.