Речник
Научите прилоге – каталонски

al voltant
No s‘hauria de parlar al voltant d‘un problema.
око
Не треба причати око проблема.

prou
Ella vol dormir i n‘ha tingut prou del soroll.
довољно
Жели спавати и има довољно од буке.

ja
La casa ja està venuda.
већ
Кућа је већ продата.

junts
Els dos els agrada jugar junts.
заједно
Ова двојица воле да се играју заједно.

allà
Ves allà, després torna a preguntar.
тамо
Иди тамо, па питај поново.

a sobre
Ell puja al terrat i s‘asseu a sobre.
на то
Он се пење на кров и седи на њему.

mai
Has perdut mai tots els teus diners en accions?
икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?

correctament
La paraula no està escrita correctament.
тачно
Реч није тачно написана.

a casa
És més bonic a casa!
код куће
Најлепше је код куће!

demà
Ningú sap què passarà demà.
сутра
Нико не зна шта ће бити сутра.

de nou
Ell escriu tot de nou.
поново
Он све пише поново.
