Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Maqedonisht

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
larg
Ai e merr prenën larg.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
të gjitha
Këtu mund të shohësh të gjitha flamujt e botës.

заедно
Двете радо играат заедно.
zaedno
Dvete rado igraat zaedno.
së bashku
Të dy pëlqejnë të luajnë së bashku.

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
më shumë
Fëmijët më të mëdhenj marrin më shumë xhep.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
mbi të
Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.

горе
Тој се искачува на планината горе.
gore
Toj se iskačuva na planinata gore.
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.

долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
poshtë
Ai është shtrirë poshtë mbi dysheme.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
gjithashtu
Shoqja e saj është gjithashtu e dehur.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
poshtë
Ai fluturon poshtë në luginë.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
vetëm
Ka vetëm një burrë që po ulët në stol.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
në mëngjes
Duhet të ngrihem herët në mëngjes.
