Jezikovni vodič

sl V restavraciji 1   »   lv Restorānā 1

29 [devetindvajset]

V restavraciji 1

V restavraciji 1

29 [divdesmit deviņi]

Restorānā 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Je ta miza prosta? Va------g-ldiņš-i- b-ī-s? V__ š__ g______ i_ b_____ V-i š-s g-l-i-š i- b-ī-s- ------------------------- Vai šis galdiņš ir brīvs? 0
Lahko, prosim, dobim jedilni list? Es--r-bēt- ē--en- k-r--, -ū--u. E_ g______ ē_____ k_____ l_____ E- g-i-ē-u ē-i-n- k-r-i- l-d-u- ------------------------------- Es gribētu ēdienu karti, lūdzu. 0
Kaj lahko priporočite? Ko---s va--t- -et--k-? K_ J__ v_____ i_______ K- J-s v-r-t- i-t-i-t- ---------------------- Ko Jūs varētu ieteikt? 0
Rad (a) bi pivo. Es ---prāt--ēlēt-s -l-. E_ l______ v______ a___ E- l-b-r-t v-l-t-s a-u- ----------------------- Es labprāt vēlētos alu. 0
Rad (a) bi mineralno vodo. E--l-bpr-t---lētos-m-nerāl---ni. E_ l______ v______ m____________ E- l-b-r-t v-l-t-s m-n-r-l-d-n-. -------------------------------- Es labprāt vēlētos minerālūdeni. 0
Rad (a) bi pomarančni sok. Es-l-bpr-t vē-ē-os--p-l-īn- --lu. E_ l______ v______ a_______ s____ E- l-b-r-t v-l-t-s a-e-s-n- s-l-. --------------------------------- Es labprāt vēlētos apelsīnu sulu. 0
Rad (a) bi kavo. E----bp-ā--v---------f---. E_ l______ v______ k______ E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j-. -------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju. 0
Rad (a) bi kavo z mlekom. E- l-b-r-----lēto- ka-i-u-a- --e-u. E_ l______ v______ k_____ a_ p_____ E- l-b-r-t v-l-t-s k-f-j- a- p-e-u- ----------------------------------- Es labprāt vēlētos kafiju ar pienu. 0
S sladkorjem prosim. Ar c--uru- -ūd--. A_ c______ l_____ A- c-k-r-, l-d-u- ----------------- Ar cukuru, lūdzu. 0
Rad bi čaj. Es--ē-os t-j-. E_ v____ t____ E- v-l-s t-j-. -------------- Es vēlos tēju. 0
Rad bi čaj z limono. E- -ēlo-----u-ar---tr--u. E_ v____ t___ a_ c_______ E- v-l-s t-j- a- c-t-o-u- ------------------------- Es vēlos tēju ar citronu. 0
Rad bi čaj z mlekom. Es -ēlo- tē-- a- ----u. E_ v____ t___ a_ p_____ E- v-l-s t-j- a- p-e-u- ----------------------- Es vēlos tēju ar pienu. 0
Imate cigarete? Vai Ju-- i- -i-aret-s? V__ J___ i_ c_________ V-i J-m- i- c-g-r-t-s- ---------------------- Vai Jums ir cigaretes? 0
Lahko dobim pepelnik? V---Jums ir-pe--- tr---s? V__ J___ i_ p____ t______ V-i J-m- i- p-l-u t-a-k-? ------------------------- Vai Jums ir pelnu trauks? 0
Imate ogenj? Va-----s -r---i-tav-s? V__ J___ i_ š_________ V-i J-m- i- š-i-t-v-s- ---------------------- Vai Jums ir šķiltavas? 0
Manjkajo mi vilice. M-n n-v da--i---. M__ n__ d________ M-n n-v d-k-i-a-. ----------------- Man nav dakšiņas. 0
Manjka mi nož. M---n-v ---a. M__ n__ n____ M-n n-v n-ž-. ------------- Man nav naža. 0
Manjka mi žlica. M----a- ----tes. M__ n__ k_______ M-n n-v k-r-t-s- ---------------- Man nav karotes. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -