Лексика
Изучите глаголы – каталанский
servir
Als gossos els agrada servir als seus amos.
служить
Собаки любят служить своим хозяевам.
servir
El cambrer serveix el menjar.
подавать
Официант подает еду.
recollir
Ella recull alguna cosa del terra.
поднимать
Она поднимает что-то с земли.
netejar
Ella neteja la cuina.
убирать
Она убирает на кухне.
esperar
Encara hem d’esperar un mes.
ждать
Нам еще придется ждать месяц.
escollir
Ella escull un nou parell d’ulleres de sol.
выбирать
Она выбирает новые солнцезащитные очки.
anar malament
Tot està anant malament avui!
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
trobar-se de nou
No puc trobar el camí de tornada.
находить обратный путь
Я не могу найти обратный путь.
conduir
Els cowboys condueixen el bestiar amb cavalls.
гнать
Ковбои гонят скот на лошадях.
treure
Com es pot treure una taca de vi negre?
удалять
Как можно удалить пятно от красного вина?