Лексика
Изучите глаголы – каталанский

passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
проходить мимо
Двое проходят мимо друг друга.

imaginar-se
Ella s’imagina una cosa nova cada dia.
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.

informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
подчиняться
Все на борту подчиняются капитану.

superar
Les balenes superen tots els animals en pes.
превосходить
Киты превосходят всех животных по весу.

lluitar
Els bombers lluiten contra el foc des de l’aire.
тушить
Пожарная служба тушит пожар с воздуха.

ordenar
A ell li agrada ordenar els seus segells.
сортировать
Ему нравится сортировать свои марки.

parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
говорить
В кинотеатре не следует говорить слишком громко.

endarrerir
Aviat haurem d’endarrerir el rellotge de nou.
переводить
Скоро нам снова придется переводить часы назад.

asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.
садиться
Она сидит у моря на закате.

passar
Pot passar el gat per aquest forat?
проходить
Может ли кошка пройти через эту дыру?
