Лексика
Изучите глаголы – каталанский

enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
отправлять
Товары будут отправлены мне в упаковке.

jugar
El nen prefereix jugar sol.
играть
Ребенок предпочитает играть один.

esmentar
El cap va esmentar que el despatxaria.
упоминать
Босс упомянул, что уволит его.

trobar
Vaig trobar un bolet bonic!
находить
Я нашел красивый гриб!

deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
оставлять без слов
Сюрприз оставляет ее без слов.

iniciar
Ells iniciaran el seu divorci.
начинать
Они начнут свой развод.

gastar
Ella va gastar tots els seus diners.
тратить
Она потратила все свои деньги.

guanyar
Ell intenta guanyar al escacs.
выигрывать
Он пытается выиграть в шахматах.

dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.
зависеть
Он слеп и зависит от посторонней помощи.

funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
получаться
В этот раз не получилось.

traduir
Ell pot traduir entre sis idiomes.
переводить
Он может переводить на шесть языков.
