Лексика
Изучите глаголы – каталанский
tornar
El dispositiu és defectuós; el minorista ha de tornar-lo.
вернуть
Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.
mentir
Ell va mentir a tothom.
лгать
Он лгал всем.
passar per
El tren està passant per davant nostre.
проезжать мимо
Поезд проезжает мимо нас.
trobar-se
De vegades es troben a l’escala.
встречать
Иногда они встречаются на лестнице.
confiar
Tots confiem els uns en els altres.
доверять
Мы все доверяем друг другу.
barrejar
Ella barreja un suc de fruita.
смешивать
Она смешивает фруктовый сок.
cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
заботиться
Наш сын очень хорошо заботится о своем новом автомобиле.
deixar estacionat
Avui molts han de deixar els seus cotxes estacionats.
оставлять стоять
Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.
escriure
Ell està escrivint una carta.
писать
Он пишет письмо.
publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.
renovar
El pintor vol renovar el color de la paret.
обновлять
Живописец хочет обновить цвет стены.