Лексика
Изучите глаголы – каталанский

funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
получаться
В этот раз не получилось.

existir
Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.
существовать
Динозавры сегодня больше не существуют.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
получить
Ему нужно получить больничный от врача.

causar
El sucre causa moltes malalties.
вызывать
Сахар вызывает многие болезни.

decidir-se per
Ella s’ha decidit per un nou estil de cabell.
определиться
Она определилась с новой прической.

deixar
Ella em va deixar una llesca de pizza.
оставлять
Она оставила мне кусок пиццы.

retrobar-se
Finalment es retroben.
увидеть снова
Они наконец видят друг друга снова.

deixar passar davant
Ningú vol deixar-lo passar davant a la caixa del supermercat.
пустить вперед
Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

llançar a
Ells es llancen la pilota entre ells.
бросать
Они бросают мяч друг другу.

seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.
следовать
Цыплята всегда следуют за своей матерью.

donar
Hauria de donar els meus diners a un captaire?
отдавать
Должен ли я отдать свои деньги нищему?
