Лексика
Изучите глаголы – каталанский

enviar
Ell està enviant una carta.
отправлять
Он отправляет письмо.

estar permès
Aquí està permès fumar!
разрешать
Здесь разрешено курить!

xatejar
Ells xatejen entre ells.
болтать
Они болтают друг с другом.

mudar-se
El veí es muda.
выезжать
Сосед выезжает.

destruir
El tornado destrueix moltes cases.
разрушать
Торнадо разрушает много домов.

garantir
L’assegurança garanteix protecció en cas d’accidents.
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

agradar
A ella li agrada més la xocolata que les verdures.
нравиться
Ей больше нравится шоколад, чем овощи.

reduir
Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.
уменьшать
Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

reunir
El curs de llengua reuneix estudiants de tot el món.
собирать
Языковой курс объединяет студентов со всего мира.

arrencar
Cal arrencar les males herbes.
вытаскивать
Сорняки нужно вытаскивать.

perdre’s
La meva clau es va perdre avui!
потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
