Лексика
Изучите глаголы – персидский

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
съезжаться
Двое планируют скоро съезжаться.

اجاره دادن
او خانه خود را اجاره میدهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh madhd.
сдавать в аренду
Он сдает свой дом в аренду.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
терять вес
Он потерял много веса.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
ссылаться
Учитель ссылается на пример на доске.

نگاه کردن
او به دره پایین نگاه میکند.
nguah kerdn
aw bh drh peaaan nguah makend.
смотреть вниз
Она смотрит вниз в долину.

پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
peradn blnd
kewdke blnd maperd.
взлетать
Ребенок взлетает.

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
убегать
Наш сын хотел убежать из дома.

انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
проходить
Похороны прошли позавчера.

گم شدن
من در راه گم شدم.
gum shdn
mn dr rah gum shdm.
заблудиться
Я заблудился по дороге.

پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
pearke kerdn
dwcherkhhha dr mqabl khanh pearke shdhand.
парковаться
Велосипеды припаркованы перед домом.

مناسب بودن
مسیر برای دوچرخهسواران مناسب نیست.
mnasb bwdn
msar braa dwcherkhhswaran mnasb nast.
подходить
Этот путь не подходит для велосипедистов.
