Лексика
Изучите глаголы – персидский
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
избавляться
От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
dker kerdn
r’eas dker kerd keh aw ra akhraj khwahd kerd.
упоминать
Босс упомянул, что уволит его.
گوش دادن
او به او گوش میدهد.
guwsh dadn
aw bh aw guwsh madhd.
слушать
Он слушает ее.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
guftn
aw bh aw ake raz maguwad.
рассказывать
Она рассказывает ей секрет.
حرکت کردن
برادرزادهام حرکت میکند.
hrket kerdn
bradrzadham hrket makend.
переезжать
Мой племянник переезжает.
باعث شدن
آدمهای زیادی به سرعت باعث آشفتگی میشوند.
ba’eth shdn
admhaa zaada bh sr’et ba’eth ashftgua mashwnd.
вызывать
Слишком много людей быстро вызывает хаос.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
звонить
Девочка звонит своему другу.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
разрабатывать
Они разрабатывают новую стратегию.
فرستادن
این بسته به زودی فرستاده میشود.
frstadn
aan bsth bh zwda frstadh mashwd.
отправлять
Этот пакет скоро будет отправлен.
قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
ходить
По этой тропе ходить нельзя.
شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
shrw’e kerdn
anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.
начинать
Они начнут свой развод.