Doresc să deschid un cont.
--ں--ی- -کاونٹ ک-ولنا-چ--ت- ہ-ں-
___ ا__ ا_____ ک_____ چ____ ہ____
-ی- ا-ک ا-ا-ن- ک-و-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------------
میں ایک اکاونٹ کھولنا چاہتا ہوں-
0
ban- m-in
b___ m___
b-n- m-i-
---------
bank mein
Doresc să deschid un cont.
میں ایک اکاونٹ کھولنا چاہتا ہوں-
bank mein
Aici aveţi paşaportul meu.
ی- م-را ----ورٹ -ے-
__ م___ پ______ ہ___
-ہ م-ر- پ-س-و-ٹ ہ---
---------------------
یہ میرا پاسپورٹ ہے-
0
ban- -e-n
b___ m___
b-n- m-i-
---------
bank mein
Aici aveţi paşaportul meu.
یہ میرا پاسپورٹ ہے-
bank mein
Şi aici este adresa mea.
-ور -ہ م-----تہ-ہے-
___ ی_ م___ پ__ ہ___
-و- ی- م-ر- پ-ہ ہ---
---------------------
اور یہ میرا پتہ ہے-
0
m-i- -i-----vnt kh--n- -hah-- -oon
m___ a__ a_____ k_____ c_____ h___
m-i- a-k a-a-n- k-o-n- c-a-t- h-o-
----------------------------------
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Şi aici este adresa mea.
اور یہ میرا پتہ ہے-
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Doresc să depun bani în contul meu.
-ی- ا--ے-اکاونٹ-م-- --سے ج-- کروانا چ---ا -وں-
___ ا___ ا_____ م__ پ___ ج__ ک_____ چ____ ہ____
-ی- ا-ن- ا-ا-ن- م-ں پ-س- ج-ع ک-و-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
------------------------------------------------
میں اپنے اکاونٹ میں پیسے جمع کروانا چاہتا ہوں-
0
me-n-a-----a--t khol-a c--------on
m___ a__ a_____ k_____ c_____ h___
m-i- a-k a-a-n- k-o-n- c-a-t- h-o-
----------------------------------
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Doresc să depun bani în contul meu.
میں اپنے اکاونٹ میں پیسے جمع کروانا چاہتا ہوں-
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Doresc să ridic bani din contul meu.
-ی----ن---کا-ن- -ے --س---کلو--ا --ہ-- --ں-
___ ا___ ا_____ س_ پ___ ن______ چ____ ہ____
-ی- ا-ن- ا-ا-ن- س- پ-س- ن-ل-ا-ا چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------------------------
میں اپنے اکاونٹ سے پیسے نکلوانا چاہتا ہوں-
0
m-in -ik-akav-t k-o-n- -ha-----o-n
m___ a__ a_____ k_____ c_____ h___
m-i- a-k a-a-n- k-o-n- c-a-t- h-o-
----------------------------------
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Doresc să ridic bani din contul meu.
میں اپنے اکاونٹ سے پیسے نکلوانا چاہتا ہوں-
mein aik akavnt kholna chahta hoon
Doresc să ridic extrasele de cont.
-یں -ک---ٹ-ک- -وشوارہ -ی-ا-چاہتا-ہ-ں-
___ ا_____ ک_ گ______ ل___ چ____ ہ____
-ی- ا-ا-ن- ک- گ-ش-ا-ہ ل-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------------
میں اکاونٹ کا گوشوارہ لینا چاہتا ہوں-
0
ye- --r- pa-sport h----
y__ m___ p_______ h__ -
y-h m-r- p-s-p-r- h-i -
-----------------------
yeh mera passport hai -
Doresc să ridic extrasele de cont.
میں اکاونٹ کا گوشوارہ لینا چاہتا ہوں-
yeh mera passport hai -
Doresc să încasez un cec de călătorie.
می-----و------- ----کر-ان---اہتا--و--
___ ٹ______ چ__ ک__ ک_____ چ____ ہ____
-ی- ٹ-ی-ل-ز چ-ک ک-ش ک-و-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------------
میں ٹریولرز چیک کیش کروانا چاہتا ہوں-
0
y-- -e----as-p----ha---
y__ m___ p_______ h__ -
y-h m-r- p-s-p-r- h-i -
-----------------------
yeh mera passport hai -
Doresc să încasez un cec de călătorie.
میں ٹریولرز چیک کیش کروانا چاہتا ہوں-
yeh mera passport hai -
Cât de mari sunt comisioanele?
ا--ک- فی----ن----؟
__ ک_ ف__ ک___ ہ___
-س ک- ف-س ک-ن- ہ-؟-
--------------------
اس کی فیس کتنی ہے؟
0
y-h -------s--o-t-ha---
y__ m___ p_______ h__ -
y-h m-r- p-s-p-r- h-i -
-----------------------
yeh mera passport hai -
Cât de mari sunt comisioanele?
اس کی فیس کتنی ہے؟
yeh mera passport hai -
Unde trebuie să semnez?
م------ا- --تخ- ک-------یے؟
____ ک___ د____ ک___ چ______
-ج-ے ک-ا- د-ت-ط ک-ن- چ-ہ-ے-
-----------------------------
مجھے کہاں دستخط کرنا چاہیے؟
0
a-- -eh -e-a p-ta -ai -
a__ y__ m___ p___ h__ -
a-r y-h m-r- p-t- h-i -
-----------------------
aur yeh mera pata hai -
Unde trebuie să semnez?
مجھے کہاں دستخط کرنا چاہیے؟
aur yeh mera pata hai -
Aştept un transfer din Germania.
میں-ج-منی -- -----رڈ- -ا-ا----- ک- رہا ہوں-
___ ج____ س_ م__ آ___ ک_ ا_____ ک_ ر__ ہ____
-ی- ج-م-ی س- م-ی آ-ڈ- ک- ا-ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------
میں جرمنی سے منی آرڈر کا انتظار کر رہا ہوں-
0
a-- -e- -----pa---h-- -
a__ y__ m___ p___ h__ -
a-r y-h m-r- p-t- h-i -
-----------------------
aur yeh mera pata hai -
Aştept un transfer din Germania.
میں جرمنی سے منی آرڈر کا انتظار کر رہا ہوں-
aur yeh mera pata hai -
Aici este numărul meu de cont.
-ہ-میرا --ا-ن- -مب---ے-
__ م___ ا_____ ن___ ہ___
-ہ م-ر- ا-ا-ن- ن-ب- ہ---
-------------------------
یہ میرا اکاونٹ نمبر ہے-
0
a-----h---ra-pata -a---
a__ y__ m___ p___ h__ -
a-r y-h m-r- p-t- h-i -
-----------------------
aur yeh mera pata hai -
Aici este numărul meu de cont.
یہ میرا اکاونٹ نمبر ہے-
aur yeh mera pata hai -
Au ajuns banii?
کی--پ--ے - --- ہ--؟
___ پ___ آ چ__ ہ____
-ی- پ-س- آ چ-ے ہ-ں-
---------------------
کیا پیسے آ چکے ہیں؟
0
me-- a-n- ak-v-- m-in -aisay---alna c--hta-h-on
m___ a___ a_____ m___ p_____ d_____ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- m-i- p-i-a- d-a-n- c-a-t- h-o-
-----------------------------------------------
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Au ajuns banii?
کیا پیسے آ چکے ہیں؟
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Doresc să schimb aceşti bani.
میں-ی- -یس--ت-د-ل -ر---چ-ہ-----ں-
___ ی_ پ___ ت____ ک___ چ____ ہ____
-ی- ی- پ-س- ت-د-ل ک-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
-----------------------------------
میں یہ پیسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں-
0
me-n a-n---k-vnt-me-n----s-- d------cha-t---o-n
m___ a___ a_____ m___ p_____ d_____ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- m-i- p-i-a- d-a-n- c-a-t- h-o-
-----------------------------------------------
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Doresc să schimb aceşti bani.
میں یہ پیسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں-
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Am nevoie de dolari americani.
--ھے -مر--ن-ڈا-------ر-ر---ے-
____ ا_____ ڈ___ ک_ ض____ ہ___
-ج-ے ا-ر-ک- ڈ-ل- ک- ض-و-ت ہ---
-------------------------------
مجھے امریکن ڈالر کی ضرورت ہے-
0
m-in ap---ak---t-me-n --is-y daa--a ch--ta hoon
m___ a___ a_____ m___ p_____ d_____ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- m-i- p-i-a- d-a-n- c-a-t- h-o-
-----------------------------------------------
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Am nevoie de dolari americani.
مجھے امریکن ڈالر کی ضرورت ہے-
mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
Vă rog să-mi daţi bancnote mici.
--ر---ی-ک--کے-مج-ے --و-- ن---دے--ی--
_______ ک_ ک_ م___ چ____ ن__ د_ د____
-ہ-ب-ن- ک- ک- م-ھ- چ-و-ے ن-ٹ د- د-ں-
--------------------------------------
مہربانی کر کے مجھے چھوٹے نوٹ دے دیں-
0
m--n--p-e-aka--t s- p---a- n----na-ch-h-----on
m___ a___ a_____ s_ p_____ n______ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- s- p-i-a- n-k-l-a c-a-t- h-o-
----------------------------------------------
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Vă rog să-mi daţi bancnote mici.
مہربانی کر کے مجھے چھوٹے نوٹ دے دیں-
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Aveţi aici un automat de bani?
-یا-ی-ا- -- -ی-- نکال---ک--------ے؟
___ ی___ پ_ پ___ ن_____ ک_ م___ ہ___
-ی- ی-ا- پ- پ-س- ن-ا-ن- ک- م-ی- ہ-؟-
-------------------------------------
کیا یہاں پر پیسے نکالنے کی مشین ہے؟
0
me---a-ne a--v-t -- pai-a- --k--n- -hah-----on
m___ a___ a_____ s_ p_____ n______ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- s- p-i-a- n-k-l-a c-a-t- h-o-
----------------------------------------------
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Aveţi aici un automat de bani?
کیا یہاں پر پیسے نکالنے کی مشین ہے؟
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Câţi bani se pot retrage?
------ی-ے -کالے جا--ک-ے ہ--؟
____ پ___ ن____ ج_ س___ ہ____
-ت-ے پ-س- ن-ا-ے ج- س-ت- ہ-ں-
------------------------------
کتنے پیسے نکالے جا سکتے ہیں؟
0
mei- ---- akavn- -e-----a- ni-al----h--t--h-on
m___ a___ a_____ s_ p_____ n______ c_____ h___
m-i- a-n- a-a-n- s- p-i-a- n-k-l-a c-a-t- h-o-
----------------------------------------------
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Câţi bani se pot retrage?
کتنے پیسے نکالے جا سکتے ہیں؟
mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
Ce fel de cărţi de credit se pot utiliza?
---سا ------کا-- -ستع-ال -یا-جا-سک---ہے-
_____ ک____ ک___ ا______ ک__ ج_ س___ ہ___
-و-س- ک-ی-ٹ ک-ر- ا-ت-م-ل ک-ا ج- س-ت- ہ-؟-
------------------------------------------
کونسا کریڈٹ کارڈ استعمال کیا جا سکتا ہے؟
0
me-n ak---t -a gos--a----haht- ---n
m___ a_____ k_ g_______ c_____ h___
m-i- a-a-n- k- g-s-w-r- c-a-t- h-o-
-----------------------------------
mein akavnt ka goshwara chahta hoon
Ce fel de cărţi de credit se pot utiliza?
کونسا کریڈٹ کارڈ استعمال کیا جا سکتا ہے؟
mein akavnt ka goshwara chahta hoon