Vocabulário
Aprenda verbos – Pachto

پوښتل
هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.
pochtl
haghay da ye gunah laparay mafi pochtl koi.
perguntar
Ele a pede perdão.

په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
cuidar
Nosso zelador cuida da remoção de neve.

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
investir
Em que devemos investir nosso dinheiro?

لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
lavar
A mãe lava seu filho.

کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
kaarol
hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.
trabalhar
Ela trabalha melhor que um homem.

سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
safar kawal
hagha da safar pa khojax waalaetob yi aw da dare hewaduno lidal shawai.
viajar
Ele gosta de viajar e já viu muitos países.

ورکول
هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.
warkol
hagha warkṛa chē glona oba chapara kṛi.
oferecer
Ela ofereceu-se para regar as flores.

ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
grārul
ṣnga haghe de lwi māhī grāri.
retirar
Como ele vai retirar aquele peixe grande?

سوځل
د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.
sujhāl
də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.
queimar
A carne não deve queimar na grelha.

وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
fugir
Nosso gato fugiu.

دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.
durai ṭolawal
haggha durai ṭolawal kui.
pular
A criança pula.

پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
pohēdal
haghē də haghe tə pohēdalee.