Ordforråd
Lær verb – Pashto

لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
signere
Han signerte kontrakten.

صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
ṣaḥīḥol
ma‘lam da zde kṛnko da ashno mẓāmīn ṣaḥīḥawi.
rette
Læraren rettar elevane sine stilar.

ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
nnowtol
da kishti da bandar tah nnowti.
gå inn
Skipet går inn i hamna.

ګپ شپ کول
دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.
gup shup kawal
da yaw khpalo sra gup shup kawey.
prate
Dei pratar med kvarandre.

پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
pārkūl
da bāysklowuna da kūr landē pārk shawi di.
parkere
Syklane er parkerte framfor huset.

ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
narogh kawl
haghē da bambē narogh kway.
krevje
Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.

ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
satl
zma malgri zma sra da wrostaio wrza satli.
svikte
Vennen min svikta meg i dag.

حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
beskytte
Ein hjelm skal beskytte mot ulykker.

صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
reingjera
Arbeidaren reingjer vindauget.

لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
lezhdal
mozh da truck da saman lezhdawi.
transportere
Lastebilen transporterer varene.

وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
springe vekk
Katten vår sprang vekk.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.