Ordforråd

отстранува

Како да се отстрани флека од црвено вино?

otstranuva

Kako da se otstrani fleka od crveno vino?

---

fjerne

Korleis kan ein fjerne ein raudvin flekk?

работи заедно

Ние работиме заедно како тим.

raboti zaedno

Nie rabotime zaedno kako tim.

---

samarbeide

Vi samarbeider som eit lag.

издига

Хеликоптерот ги издига двете мажи.

izdiga

Helikopterot gi izdiga dvete maži.

---

dra opp

Helikopteret drar dei to mennene opp.

банкротира

Бизнисот веројатно ќе банкротира наскоро.

bankrotira

Biznisot verojatno ḱe bankrotira naskoro.

---

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

вози

Дали можам да возам со вас?

vozi

Dali možam da vozam so vas?

---

bli med

Kan eg bli med deg?

пропушти

Тој пропушти шанса за гол.

propušti

Toj propušti šansa za gol.

---

miste

Han mista sjansen for eit mål.

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

odi so voz

Jas ḱe odam tamu so voz.

---

reise med tog

Eg vil reise dit med tog.

носи

Тие ги носат своите деца на грб.

nosi

Tie gi nosat svoite deca na grb.

---

bere

Dei berer barna sine på ryggane sine.

издава

Тој го издава својот дом.

izdava

Toj go izdava svojot dom.

---

leige ut

Han leiger ut huset sitt.

ориентира

Јас се ориентирам добро во лавиринт.

orientira

Jas se orientiram dobro vo lavirint.

---

finne vegen

Eg kan finne vegen godt i ein labyrint.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

---

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

предава

Тој предава географија.

predava

Toj predava geografija.

---

undervise

Han underviser i geografi.