Ordforråd

վատ խոսել

Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։

dzgvel

Na dzgum e marminy:

snakke dårleg

Klassekameratane snakker dårleg om henne.

քաշել

Նա քաշում է սահնակը:

k’ashel

Na k’ashum e sahnaky:

dra

Han drar sleden.

ուղարկել

Նա ցանկանում է ուղարկել նամակը հիմա:

ugharkel

Na ts’ankanum e ugharkel namaky hima:

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

կապար

Ամենափորձառու արշավականը միշտ առաջնորդում է:

kapar

Amenap’vordzarru arshavakany misht arrajnordum e:

leie

Den mest erfarne fjellvandraren leier alltid.

թող գնա

Դուք չպետք է բաց թողնեք բռնելը:

t’vogh gna

Duk’ ch’petk’ e bats’ t’voghnek’ brrnely:

sleppe

Du må ikkje sleppe taket!

այցելություն

Նրան այցելում է հին ընկերը:

ayts’elut’yun

Nran ayts’elum e hin ynkery:

besøke

Ei gammal venninne besøker ho.

ծնել

Նա շուտով կծննդաբերի։

tsnel

Na shutov ktsnndaberi.

føde

Ho kjem til å føde snart.

սպանել

Օձը սպանել է մկանը.

spanel

Odzy spanel e mkany.

drepe

Slangen drepte musa.

ճանապարհորդություն

Մենք սիրում ենք ճանապարհորդել Եվրոպայով։

arrandznats’nel

Mer vordin amen inch’ k’andum e:

reise

Vi likar å reise gjennom Europa.

համախմբել

Լեզվի դասընթացը համախմբում է ուսանողներին ամբողջ աշխարհից:

hamakhmbel

Lezvi dasynt’ats’y hamakhmbum e usanoghnerin amboghj ashkharhits’:

samle

Språkkurset samler studentar frå heile verda.

վազել հետևից

Մայրը վազում է որդու հետևից.

vazel hetevits’

Mayry vazum e vordu hetevits’.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

պարզեցնել

Երեխաների համար պետք է պարզեցնել բարդ բաները։

parzets’nel

Yerekhaneri hamar petk’ e parzets’nel bard banery.

forenkle

Du må forenkle kompliserte ting for born.