Ordforråd

يقود

الرعاة يقودون الماشية بالخيول.

yaqud

alrueat yaqudun almashiat bialkhuyuli.

drive

Cowboyane driver kveget med hestar.

شدد

شدد على بيانه.

shadad

shadad ealaa bayanihi.

understreke

Han understreka utsegna si.

عاد

عاد الأب من الحرب.

ead

ead al‘ab min alharba.

komme tilbake

Faren har komt tilbake frå krigen.

يركض

الرياضي يركض.

yarkud

alriyadiu yarkudu.

springe

Idrettsutøvaren spring.

يرقصون

هم يرقصون التانغو بحب.

yarqusun

hum yarqusun altanghu bihib.

danse

Dei dansar tango i kjærleik.

عرضت

عرضت أن تسقي الزهور.

earadat

earadat ‘an tusqi alzuhur.

tilby

Ho tilbaud å vatne blomane.

تركض خلف

الأم تركض خلف ابنها.

tarkud khalaf

al‘umi tarkud khalf abniha.

springe etter

Mor spring etter sonen sin.

تحاول أقناع

غالبًا ما تحاول أقناع ابنتها بالأكل.

tuhawil ‘aqnae

ghalban ma tuhawil ‘aqnae abnatiha bial‘aklu.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

يحترق

النار ستحترق الكثير من الغابة.

yahtariq

alnaar satahtariq alkathir min alghabati.

brenne ned

Elden vil brenne ned mykje av skogen.

أقاله

الرئيس أقاله.

‘aqalah

alrayiys ‘aqalahu.

sparke

Sjefen har sparka han.

بدأ بالجري

الرياضي على وشك أن يبدأ الجري.

bada bialjary

alriyadii ealaa washk ‘an yabda aljari.

byrje å springe

Atleten er i ferd med å byrje å springe.

يدمر

الإعصار يدمر الكثير من المنازل.

yudamar

al‘iiesar yudamir alkathir min almanazili.

øydelegge

Tornadoen øydelegg mange hus.