Ordforråd

לבלות

היא מבלה את כל הזמן הפנוי שלה בחוץ.

lblvt

hya mblh at kl hzmn hpnvy shlh bhvts.

tilbringe

Ho tilbringer all fritida si ute.

מצא

לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

mtsa

la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

השתנה

הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.

hshtnh

hrbh hshtnh bgyn shynvy haqlym.

endre

Mykje har endra seg på grunn av klimaendringar.

לקפוץ מעל

האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.

lqpvts m’el

hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.

hoppe over

Atleten må hoppe over hindringa.

לאסוף

הילד אוסף מהגן.

lasvp

hyld avsp mhgn.

hente

Barnet blir henta frå barnehagen.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

lshlvh

hshvrh tyshlh aly bhbylh.

sende

Varene vil bli sendt til meg i ei pakke.

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.

לקום

היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

lqvm

hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.

reise seg

Ho kan ikkje lenger reise seg på eiga hand.

עבדה

היא עובדת יותר טוב מגבר.

’ebdh

hya ’evbdt yvtr tvb mgbr.

arbeide

Ho arbeider betre enn ein mann.

לצלצל

מי צלצל לדלת?

ltsltsl

my tsltsl ldlt?

ringje på

Kven ringde på dørklokka?

נושאת

היא בקושי נושאת את הכאב!

nvshat

hya bqvshy nvshat at hkab!

halde ut

Ho kan knapt halde ut smerten!

לחסוך

אתה יכול לחסוך בדמי החימום.

lhsvk

ath ykvl lhsvk bdmy hhymvm.

spare

Du kan spare pengar på oppvarming.