Ordforråd

تدرب

الكلب يتدرب من قبلها.

tadarab

alkalb yatadarab min qiblaha.

trene

Hunden er trent av ho.

تبسيط

يجب تبسيط الأمور المعقدة للأطفال.

tabsit

yajib tabsit al‘umur almueaqadat lil‘atfali.

forenkle

Du må forenkle kompliserte ting for born.

يستأجر

استأجر سيارة.

yastajir

astajar sayaaratan.

leige

Han leigde ein bil.

تفضل

ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.

tafadal

abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.

føretrekke

Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.

درس

الفتيات يحببن الدراسة معًا.

dars

alfatayat yuhbibn aldirasat mean.

studere

Jentene likar å studere saman.

دخن

هو يدخن الأنبوبة.

dukhin

hu yudakhin al‘unbubati.

røyke

Han røyker ei pipe.

يوجد

الديناصورات لم تعد موجودة اليوم.

yujad

aldiynasurat lam taeud mawjudat alyawma.

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

انطلق

الطائرة تقلع.

antalaq

altaayirat taqalaea.

ta av

Flyet er i ferd med å ta av.

سمح بالدخول

كانت تثلج خارجاً وسمحنا لهم بالدخول.

samah bialdukhul

kanat tathlij kharjaan wasamihna lahum bialdukhuli.

sleppe inn

Det snødde ute og vi sleppte dei inn.

عشت

عشنا في خيمة أثناء العطلة.

eisht

eishna fi khaymat ‘athna‘ aleutlati.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

يحضر

يحضر الحزمة إلى الطابق العلوي.

yahdur

yahdur alhizmat ‘iilaa altaabiq aleulwii.

bringe opp

Han bringer pakken opp trappene.

جاء

أبي أخيرًا قد جاء إلى البيت!

ja‘

‘abi akhyran qad ja‘ ‘iilaa albayta!

koma heim

Far har endeleg komme heim!