Ordforråd

खूप

ती खूप पतळी आहे.

Khūpa

tī khūpa pataḷī āhē.

ganske

Ho er ganske slank.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

om natta

Månen skin om natta.

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

ned

Han flyg ned i dalen.

वर

तो पर्वताच्या वर चढतोय.

Vara

tō parvatācyā vara caḍhatōya.

opp

Han klatrar opp fjellet.

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

åleine

Eg nyter kvelden heilt åleine.

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

kanskje

Ho vil kanskje bu i eit anna land.

खाली

ती पाण्यात खाली कूदते.

Khālī

tī pāṇyāta khālī kūdatē.

ned

Ho hoppar ned i vatnet.

सकाळी

सकाळी माझ्या कामावर खूप ताण असतो.

Sakāḷī

sakāḷī mājhyā kāmāvara khūpa tāṇa asatō.

om morgonen

Eg har mykje stress på jobb om morgonen.

मध्ये

ते पाण्यात उडी मारतात.

Madhyē

tē pāṇyāta uḍī māratāta.

inni

Dei hoppar inni vatnet.

जवळ-जवळ

समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.

Javaḷa-javaḷa

samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.

rundt

Ein bør ikkje snakke rundt eit problem.

आधीच

तो आधीच झोपला आहे.

Ādhīca

tō ādhīca jhōpalā āhē.

allereie

Han sover allereie.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

litt

Eg vil ha litt meir.