Ordforråd

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

ingenstader

Desse spora fører til ingenstader.

አሁን

አሁን መደወለው ነውን?

āhuni

āhuni medewelewi newini?

no

Skal eg ringje han no?

በረጅም

በረጅም አድርጌ አልመታሁም!

berejimi

berejimi ādirigē ālimetahumi!

nesten

Eg nesten traff!

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

befīti

befīti keminimi neberechi.

før

Ho var tjukkare før enn no.

በስራቱ

በስራቱ ገና ተገናኙ።

besiratu

besiratu gena tegenanyu.

igjen

Dei møttes igjen.

በመቶውን ቀን

እናቱን በመቶውን ቀን ማስራት ይገባታል።

bemetowini k’eni

inatuni bemetowini k’eni masirati yigebatali.

heile dagen

Mor må jobbe heile dagen.

በቶሎ

በቶሎ ተነሳች።

betolo

betolo tenesachi.

akkurat

Ho vakna akkurat.

ምንም

የባልደጉመው ሴቷ ምንም ይሳካላች።

minimi

yebalidegumewi sētwa minimi yisakalachi.

òg

Venninna hennar er òg full.

መጀመሪያ

ደህንነት በመጀመሪያ ነው።

mejemerīya

dehinineti bemejemerīya newi.

først

Sikkerheit kjem først.

በቅርብ

በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።

bek’iribi

bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

ውጭ

እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።

wich’i

iriswa kewihawi wich’i newi.

ut

Ho kjem ut av vatnet.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.