Ordforråd

от

Тя излиза от водата.

ot

Tya izliza ot vodata.

ut

Ho kjem ut av vatnet.

заедно

Двете обичат да играят заедно.

zaedno

Dvete obichat da igrayat zaedno.

saman

Dei to likar å leike saman.

безплатно

Слънчевата енергия е безплатна.

bezplatno

Slŭnchevata energiya e bezplatna.

gratis

Solenergi er gratis.

също

Приятелката й също е пияна.

sŭshto

Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.

òg

Venninna hennar er òg full.

дълго

Трябваше да чакам дълго в чакалнята.

dŭlgo

Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.

lenge

Eg måtte vente lenge i venterommet.

наистина

Наистина мога ли да вярвам на това?

naistina

Naistina moga li da vyarvam na tova?

verkeleg

Kan eg verkeleg tru på det?

повече

По-големите деца получават повече джобни пари.

poveche

Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.

meir

Eldre barn får meir lommepengar.

по всяко време

Можете да ни се обадите по всяко време.

po vsyako vreme

Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.

når som helst

Du kan ringje oss når som helst.

вкъщи

Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.

vkŭshti

Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

надолу

Той пада надолу отгоре.

nadolu

Toĭ pada nadolu otgore.

ned

Han fell ned frå ovan.

там

Отиди там, после пак питай.

tam

Otidi tam, posle pak pitaĭ.

der

Gå der, så spør igjen.

почти

Резервоарът е почти празен.

pochti

Rezervoarŭt e pochti prazen.

nesten

Tanken er nesten tom.