Ordforråd

నిజంగా

నాకు అది నిజంగా నమ్మవచ్చా?

Nijaṅgā

nāku adi nijaṅgā nam‘mavaccā?

verkeleg

Kan eg verkeleg tru på det?

బయటకు

ఆమె నీటిలో నుండి బయటకు రాబోతుంది.

Bayaṭaku

āme nīṭilō nuṇḍi bayaṭaku rābōtundi.

ut

Ho kjem ut av vatnet.

ఇంటిలో

ఇంటిలోనే అది అత్యంత అందమైనది!

Iṇṭilō

iṇṭilōnē adi atyanta andamainadi!

heime

Det er vakrast heime!

కూడా

ఆమె స్నేహితురాలు కూడా మద్యపానం చేసింది.

Kūḍā

āme snēhiturālu kūḍā madyapānaṁ cēsindi.

òg

Venninna hennar er òg full.

ఒకేఒక్కడు

నాకు సాయంత్రం ఒకేఒక్కడు అనుభవిస్తున్నాను.

Okē‘okkaḍu

nāku sāyantraṁ okē‘okkaḍu anubhavistunnānu.

åleine

Eg nyter kvelden heilt åleine.

పైకి

ఆయన పర్వతంలో పైకి ఎక్కుతున్నాడు.

Paiki

āyana parvatanlō paiki ekkutunnāḍu.

opp

Han klatrar opp fjellet.

కింద

ఆమె జలంలో కిందకి జంప్ చేసింది.

Kinda

āme jalanlō kindaki jamp cēsindi.

ned

Ho hoppar ned i vatnet.

ఎక్కడూ కాదు

ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

Ekkaḍū kādu

ī pāmulu ekkaḍū kādu veḷtāyi.

ingenstader

Desse spora fører til ingenstader.

కేవలం

ఆమె కేవలం లేచింది.

Kēvalaṁ

āme kēvalaṁ lēcindi.

akkurat

Ho vakna akkurat.

కాదు

నాకు కక్టస్ నచ్చదు.

Kādu

nāku kakṭas naccadu.

ikkje

Eg liker ikkje kaktusen.

ఉదయం

ఉదయం నాకు తక్కువ సమయంలో లేచి ఎదగాలి.

Udayaṁ

udayaṁ nāku takkuva samayanlō lēci edagāli.

om morgonen

Eg må stå opp tidleg om morgonen.

రేపు

ఎవరు తెలుసు రేపు ఏమి ఉంటుందో?

Rēpu

evaru telusu rēpu ēmi uṇṭundō?

i morgon

Ingen veit kva som vil skje i morgon.